Stochastic Hopf bifurcations in vacuum optical tweezers