Experimental and theoretical determination of optical binding forces