Compressively sampling the optical transmission matrix of a multimode fibre